Launch Disk Drill, locate your iPhone in it, click "Recover" and wait. After a quick scan you will see a list of recoverable items, your texts among them, grouped in "Chats" category. There's no guarantee all your messages from the past will show up, and the only way to ensure the recovery is trying the scan and previewing the found items.

A few words from our fans